The Brazilian bossa nova queen is back with a bang!